帯を絨毯代わりに、CM炎上

■ヴァレンティノ「ハイヒールで着物の帯踏む」
広告が物議　写真・動画が削除
...ブランド側は「確認中」
　　　　（Jcast）

「洋服来た女性が着物の帯を靴で踏んだらダメ」
「ヴァレンティノの商品を同じように扱われたら嫌な
気持ちになるでしょ」として、差別につながりかねない
との指摘もあった。

　　　　　――————————

キムタクの娘Koki,がPRモデルの広告なのですが―――

荒れ果てた廃園？の地面に一本の帯が敷かれ、
その上をミニワンピ姿のKoki,が帯を踏み付けながら
歩いていくというもの。

疑問や批判が続出して、公式動画は削除されました。
あのさ、これはちょっと酷いと思うわ。

ヴァレンティノ側は、
「クリエイティブなミックスを通じてラディカルな
姿勢を表現するコレクション」だと説明（同）

いや、ガサツな悪意しか感じないんだけど。

まず着物の帯はカーペットでは、無い。
帯は着物と共に体に「纏うもの」だ。
その為に丹精込めて作られていく。
それを地面に置いた上、ヒールで踏みつけていく？

これを「侮辱の意図はなかったと思う」と捉える人は
オートクチュールのドレスを地面に広げて、
それを土足で踏みつけたと想像してみればいい。
縫ったお針子さんを最大限に屈辱した行為でしょ？
職人に対する敬意がまったく見られないよね？

大手服飾ブランドが着物を知らないとは思えないので、
わかっててやったことだと解釈します。
異文化ミックスだというなら、帯を舞わせるとか、
映像方法は多種多様にあったはず。
それをわざわざ廃園の地面に置く意図は？
日本人モデルにヒールで踏みつけさせる意味は？

Koki,にも非難が集中してるけど、
最初からこのコンプセントで仕事を受けたのなら、
受けた事務所の問題かもね。
だけど本人が承知の上で違和感無くやったのなら、
「常識ないね」としか言いようがない。

ちなみにヴァレンティノ側は
「あれは帯ではなく、帯に似た布」だと釈明。
余計に火を注いでおりますｗｗ
それにしても、畳にハイヒールはないわ～。
思いっ切り日本文化を勘違いしたガイジンさんだわ。

人気ブログランキング