2023年06月11日

人魚姫とレイシスト

■米CNN
「リトルマーメイドがコケたのは人種差別の
せい」韓国を名指しで非難


引用元
https://kaikore.blogspot.com/2023/06/cnn.html

日本のソーシャルメディアやオンライン
フォーラムではアリエルが黒人であることに
対する人種差別的な憎しみが繰り返し
語られている
(同)

   ーーーーーーーーーー

カイコレ様の翻訳記事より。

リトルマーメイドの海外収益が振るわない
のは、東ア圏の人種差別のせいだという
CNNの記事ですが………

いやーー少なくとも日本では
「黒人であることに対する人種差別的な
憎しみ」なんぞ語られておりませんよ。
黒人云々というより、原作ファンの真っ当な、
「原作と違い過ぎるわ、ボケェーーーーッ!」
という叫びだと思われまする。

失礼を承知で言うならば、
最大の問題は正にこの一点なのでは?
つまり、
「人魚姫が人魚姫に見えない」
ってこと。
特に陸に上がった見目が「ハル・ベイリー」
にしか見えないのは問題でしょ。
(ついでに王子様地味すぎ)

これに関して「四季の舞台なら日本人が
演じても文句を言わないくせに」という
非難はちょっと的外れだと思うよ。
原作改変という点では同じようなものだが、
地域限定的な舞台と映画を比べられてもね。

何で「リトルマーメイド」じゃなくて、
「アトランティスと〇〇」みたいな別映画に
しなかったんだろうなぁ。
そっちの方がよっぽど受けたんじゃないの。
ハル・ベイリーの歌唱力重視なら、もっと
似合うキャラクターを作れば良かったのに。

若い黒人少女らが拍手喝采している裏で
「こんなの私のプリンセスじゃない」
と泣く白人の女の子がいるわけですが……
それでも見ない奴はレイシストなの??
ちなみにプリンセスがアジア系ののっぺり顔
でも、やっぱり違和感あり過ぎで私はヤダな。
posted by にょん at 18:42| Comment(0) | 海外の話題 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年06月10日

隣国への熱い呪いが凄い

■韓国記事翻訳
『台風3号、日本に向かって北上』、
『迷惑国家日本を沈没させろ!福島
原発を殴って東京に飛ばして欲しい!』


引用元
http://blog.livedoor.jp/japan_and_korea/archives/87672101.html

日韓敵味方様の翻訳記事より。

   ーーーーーーーーーー

梅雨ですね。
ジメジメですね。
気分もジメる季節ですが、お隣では
呪いの儀式が普通に行われているの
ですね……めっちゃ楽しそうww

銀魂の「晴れろーーーーーーッ!!」を
思い出してしまいました。
あれくらいの勢いはありそうです。
いや、本当にただの気象情報なのに、
このテンション↑↑はいったい何事www

日本の、いや普通の国のニュースサイト
では絶対に見られないと思いますよ。
台風如きでこのイカレポンチ具合(ΦωΦ)
隣国への熱い想い(呪い)が凄い。
流石、シャーマニズムのお国柄デス☆

相変わらず「台風が日本と中国を倒せば
いいのに」と他力本願なのも草。
そういうのは自分たちでやろうねwww
台風毎に呪うんじゃないよ。
まあ、出来ないから自然災害頼みなんだ
ろうけどさ。

いまだに日本が沈んでると思ってるのか。
むしろ島が増えて領土が増えてるんだけど。
それにしても……(・∀・)
本当に馬鹿しかいないな(失礼)
この記事をK-POP好きの同僚に見せて
みたい誘惑にかられてしまうわwww

PS、拍手いつも有難う御座います(^^)/
仕事の関係で更新時間がなかなか一定
しないのが悩みですが、水曜日以外は
更新していきたいと思っております。
よろしければお付き合いくださいませね。


posted by にょん at 18:57| Comment(0) | 日韓問題 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2023年06月09日

強大国、さらに超一流強大国

■【コラム】「韓国はもう周辺国でなく
中心国…強大国便乗外交を終える時」

 (中央日報)

引用元
https://japanese.joins.com/JArticle/305225?servcode=100§code=120

防衛産業と韓流に代表される
ソフトパワーも強大であり、強大国、さらに
超一流強大国の地位が認められるのに
十分だ
(同)

   ーーーーーーーー

最近ちょ~っと大人しくて寂しかった、
中央日報様のポエミーコラムです。
強大国、さらに超一流強大国……
おお、無駄に壮大さを重ねるねww
まさに天井知らず。
ある意味、そこまで堂々と自国を誇れる
鋼鉄の心臓は称賛すべき……か?

「韓国が名実共にG8に定着したという
評価が出ている」そうです。
どこで?というと、韓国内でwww
その理由というのが「G7とNATOのサミットに
連続して出たから」という、聞いた方も
ちょっと反応に困る内容でして。
「お前の中ではそうなんだろうな」的アレ。

便乗戦略の要諦は「中華思想」だが、
強大国になった今では合わない
(同)

便乗戦略というか、蝙蝠戦略ね。
わかっちゃいるけど止められない。
米中対立で一番被害を被ってるのは
韓国かも知れませんなー。
どっちにも軸足立てれずグ~ラグラ。
アメさんから「どっちか選べ」と言われても
DNAに刻まれた「中国怖い」は多分克服
出来ないと思われる。

でもアメさんの権利は喉から手が出るほど
欲しいらしいわ↓

米国の軍艦建造を支援する見返りに
先端技術の支援を受けることを提案した。

(同)

いや、何でだよ( ̄д ̄)
建造支援くらいで先端技術寄越せとか。
それ、見返りには絶対合わないからwww
多分、ここが大国になれるかなれないかの
分かれ道なんじゃないの?
つまり他国の権利や技術に集らない構造、
もしくはギブアンドテイクの精神。

中国には多者外交を駆使する多層的
同心円外交で対立を避けながら協力を
増進する
(同)

でも何だかんだ壮大なことを語っても、
結局はコレ↑なので……(;^ω^)
「強大国、超一流強大国」への道のりは
遠く厳しいように思われます。

※角刈り様へ、
<続き>より返信ありです(^_-)-☆

続きを読む
posted by にょん at 00:54| Comment(0) | 日韓問題 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする